...ужасающее, надрывное пение вперемешку со всхлипыванием и истеричными криками вот уже весь день разнеслось по всему женскому туалету второго этажа Хогвартса. создавалось впечатление, что этот отвратительнейший голос принадлежит вовсе не человеку: звуки были настолько жуткими и леденящими душу, что казалось, словно они срываются с уст самого дьявола - столько мерзкого чувства было в них сложено: I kill myself in small amounts, in each relationship it’s not аbout love...
just another funeral and just another girl left in tears... - с каждым словом песни мерзопакостные стенания все ожесточеннее терзали слух и брали за душу, казалось, словно исполнителя тошнит этой песней во, блин, выдала, словно каждый животрепещущий звук, заставляющий сердце слушателя сжиматься, стоит ему неимоверных усилий и боли: and I’m waiting with the sound turned off, I’m waiting like a glass balloon... - голос поющего существа, от которого кровь застывала в жилах, становился все громче и выше, а с тем и все невыносимей, он набирал силу и казалось, что он вот-вот сорвется на оглушительный screamo или growl и тогда окончательно доведет всех слушавших стенания до ручки уместное, вообще, выражение. однако, вопреки всем ожиданиям и опасениям, дьявольский голос резко оборвался и вместо убийственного крика наступили несколько мгновений напряженной гробовой тишины, прерываемой лишь редкими и практически неслышными звуками капающей воды из крана одного из умывальников. столько пафоса в этих пустых словах - меня уже бесит начало поста
казалось, тишина затягивает, поглощает любой шорох, заставляя каждый звук растворяться в себе... постепенно, эта внезапно наступившая тишина начала действовать угнетающе и давить, сжимать в своих тисках, а капающая из крана заставляла вздрагивать каждый нерв и придавала обстановке еще больше напряжения...
и вдруг все тот же прежний голос внезапно прервал тишину: and I’m fading into the void and then I’m gone, I’m gone, I’m gone… - голос так внезапно загорелся, чтобы тут же внезапно и погаснуть навсегда...
на самом же деле ничего такого ужасного в женском туалете школы вовсе не происходило – Миртл просто занялась вокалом. удивительно, что для своих упражнений и развития природного таланта, наличие которого вовсе не факт, приведение выбрало именно композицию Мэнсона, впрочем, о вкусах не спорят. А с Миртл уж тем более спорить не стоит – себе дороже будет…
итак, с самого утра плакса только и делала, что надрывала глотку и своими надрывными воплями пугала всю школу, то есть занималась тем, что по ее словам должно было быть «саморазвитием» и «возвышением». Поразительно, однако, приведение и вправду считало, что подобным путем можно было куда-то возвыситься.
А тем временем, как покойная… нет, как-как, а покойной Миртл уж никак не назовешь!.. итак, тем временем, как бывшая ученица Равенклоу пыталась развить свой голос, пугая тем самым всех канализационных обитателей, время текло с неумолимой скоростью и яркое дневное солнышко уже давно зашло за горизонт, уступая место вечерним сумеркам...

офф: мой дыбильненький пост расчитан на то, что кто-то подвалит в этот туалет пожаловаться на вопли и мы разыграем скандальчик 8)